|
L'Hôtel Chagnot est situé en centre ville,
face à la gare de Lille Flandres, et proche de
la gare Lille Europe ;
Avec 75 chambres entièrement rénovées
et insonorisées.
|
The "Hotel Chagnot" is situated in the town
center, right in front of the Lille Flandre station, and
near TGV (High Speed Train) stations.
All 75 rooms have been completely renovated and soundproofed. |
|
|
|
|
|
Cette localisation est à proximité des grands axes routiers
européens, et le T.G.V. vous amène :
à
PARIS en 1 heure, à BRUXELLES en 30 minutes, à AMSTERDAM
en 1 heure, à LONDRES en 2 heures. |
|
This location is near
the European mains roads, and the T.G.V. brings you
:
in
PARIS in 1 hour, in BRUSSELS in 30 minutes, in AMSTERDAM
in 1 hour, in LONDON in 2 hours.
|
|
|
|
